"مقاربات في اللغة والأدب" يوم دراسي لدائرة اللغة العربية

نظمت دائرة اللغة العربية آدابها وبرنامج الماجستير في جامعة بيرزيت، السبت 4 أيار 2019، يوماً دراسياً بعنوان "مقاربات في اللغة والأدب".

وافتتح عميد كلية الآداب د. مجدي المالكي اليوم الدراسي بالتأكيد على اعتزازه وامتنانه لجهود دائرة اللغة العربية لإعلاء شأن اللغة العربية في ظل الظروف المحيطة ووسائل العولمة التي تؤثر بشكل سلبي عليها. وأوضح أن هذه الفعالية تأتي لتعزيز الجهود نحو إعادة الاهتمام باللغة، مؤكدا أن دائرة اللغة العربية تولي أهمية قصوى لرفع مستوى الوعي بأهمية العربية.

بدوره قال الأستاذ في دائرة اللغة العربية وآدابها د. نصر الله الشاعر في كلمة ألقاها نيابة عن رئيس الدائرة د. موسى خوري، إن اللغة العربية امتزجت بتاريخ طويل للأمة فيه نجاحات واخفاقات وبنت مجدا رائعا يتم السعي لإعادته من خلال العمل الجاد والباحثين المتميزين.

واشتمل اليوم الدراسي "مقاربات في اللغة والأدب" على جلستين ترأس الأولى د. محمود العطشان وقدمت فيها ثلاث مداخلات كانت كالآتي: المداخلة الأولى بعنوان "الترجمة من الألمانية إلى العربية، تجربة ذاتية" لـ د. إبراهيم أبوهشهش، المداخلة الثانية بعنوان "الدَّرس الصَّوتي: بين العربيِّ الموروث والغربيِّ المترجم" لـ د. نصر الله الشاعر، المداخلة الثالثة بعنوان "المنهج التاريخي وأثره في الدرس اللغوي، كلمة الفقر أنموذجًا" لـ د. مشهور مشاهرة.

أما الجلسة الثانية فعقدت برئاسة د. عمر مسلم وشهدت أربع مداخلات لكل من الأستاذة منال حسَّان حول "أسلوب الإقناع في سورة الواقعة"، وللأستاذ محمود عبد حول "رداءة الخطِّ عند الطلبة"، ود. فادي عصيدة حول "الكتاب النَّحوي التعليمي الأندلسي، دوافع وميزات"، ود. عمار شبلي حول المعاجم التاريخية للغات، معجم الدَّوحة أنموذجًا.